¡Advertencia! Este artículo contiene spoilers de Eternaut.
Netflix’s El Eternaut Se mantiene fiel a la esencia de sus cómics originales, pero también presenta algunos cambios necesarios en el material fuente. Basado en el cómic ficticio de Héctor Germán Oesterheld del mismo nombre, Netflix’s El Eternaut Asume la tarea desafiante de traer nueva vida a una de las obras literarias más influyentes en la historia argentina. Desde su publicación a fines de la década de 1950, los cómics originales han trascendido mucho más allá del ámbito de la narración ficticia y se han convertido en símbolos de resistencia política, identidad cultural y libertad.
Debido a su importancia cultural, adaptarlo a una serie completa, que también, con un presupuesto limitado, no fue tarea fácil. Sin embargo, Netflix’s El Eternaut hace un trabajo increíble al adaptar los cómics originales al tiempo que les da un giro moderno más identificable. Después del lanzamiento de la temporada 1, El programa post-apocalíptico de Netflix cuenta con un impresionante puntaje de Rotten Tomatoes del 94% y ya se ha renovado para otra temporada. El éxito y la creciente popularidad del programa podrían haber dejado a muchos preguntándose qué tan cerca adapta su material fuente.
9
The Eternaut de Netflix moderniza la configuración y la línea de tiempo de los cómics
Los cómics aparentemente se encuentran a fines de la década de 1950 y principios de los años sesenta.
Desde el original Etherut Las tiras cómicas se publicaron entre 1957 y 1959, incluso sus historias se desarrollaron en algún lugar en las décadas de 1950 y principios de los años 60, lo que refleja los problemas políticos que Argentina enfrentaba durante el tiempo. El espectáculo, en contraste, parece modernizar el entorno general desplegándose en algún lugar alrededor de la actualidad. Aunque parece el Show de ciencia ficción de Netflix menciona explícitamente su línea de tiempo, sus imágenes hacen evidente que se está llevando a cabo en algún lugar alrededor de 2025. La serie aparentemente introduce este cambio para que su drama parezca más inmersivo y identificable para el público moderno.
8
El Comic Eternaut presenta viajes en el tiempo en su secuencia de apertura
El programa también sugiere elementos de viaje en el tiempo
En el arco de apertura de los cómics, el autor, Héctor Germán Oesterheld, es retratado como un personaje que encuentra a un hombre misterioso en su habitación. El hombre afirma ser Juan Salvo, el personaje principal tanto en la serie Netflix como en el cómic original. Después de la secuencia de apertura, el cómic se desarrolla desde la perspectiva de Juan como Se presenta a sí mismo como un viajero del tiempo y guarda al autor a través de su historia de vida.. El espectáculo evita tomar esta ruta narrativa. Aunque la mayor parte se desarrolla desde la perspectiva de Juan, comienza como un típico thriller apocalíptico, donde un evento de final mundial persigue a la humanidad.

Relacionado
A pesar de omitir el arco de apertura de los cómics, Netflix’s El Eternaut eventualmente introduce elementos de viaje en el tiempo. Nunca explica explícitamente lo que está sucediendo, pero sugiere que Juan es la eternaut titular que está a la deriva sin cesar a través de los límites del espacio y el tiempo. En El Eternaut final de la temporada 1 Arc, parece evidente que Juan vive constantemente a través de algún tipo de bucle de tiempo y sin saberlo a la deriva a través de realidades alternativas.
7
No hay platillos voladores en el espectáculo Eternaut
El programa intenta establecerse de la mayoría de los otros espectáculos de invasión alienígena.
Las especies alienígenas más poderosas en El Eternaut cómics, llamados el “Ellos“(“A ellos“), llegue a la Tierra en platillos voladores. En lugar de pisar el mismo camino que su material fuente y usar un dispositivo narrativo antiguo para explicar cómo los extraterrestres llegaron a la Tierra, el espectáculo de Netflix retrata rayas de luz roja que caen del cielo en múltiples escenas. Aunque la serie mantiene cierta ambigüedad que rodea estas luces, parece que eviden que representan la llegada de las especies alienígenas en la tierra.
6
Los cómics de Eternaut tienen nombres específicos para todos los seres alienígenas
El espectáculo evita darles cualquier etiqueta fija
En los cómics originales, las criaturas alienígenas gigantes de escarabajos se llaman Cascarudos, que se traduce aproximadamente “Escarabajos” o “Shellbacks.“Muchos espectadores también pueden recordar que el arco final del programa presenta a otro ser alienígena que tiene múltiples dedos en la mano y usa música para controlar los escarabajos y los humanos bajo el hechizo de los extraterrestres. En el material fuente, Esta criatura se conoce como la “Mano.“ Al principio de los cómics, se llama otra fuerza alienígena general “Ellos“(“A ellos“) se introduce. El programa probablemente introducirá su versión de”Ellos“En la temporada 2.
5
La explicación de los cómics de los dispositivos de control mental de los extraterrestres parece diferente del programa del programa
El programa mantiene un aire de ambigüedad que rodea cómo los extraterrestres controlan a los humanos
El programa hace que sea bastante evidente que muchos humanos, incluida la hija de Juan, están bajo el control de los extraterrestres. Sin embargo, nunca explica explícitamente cómo los alienígenas los controlan. Juan nota un bulto en la cabeza de su hija cuando se reúne con ella. Esto sugiere que Los extranjeros instalaron algún tipo de chip en su cabeza para poder controlarla. El alienígena “Hand” también usa música para manipular los errores gigantes y los humanos controlados.
En los cómics, en contraste, se revela específicamente que los extraterrestres usan un dispositivo llamado “El telecontrolador.“El telecontrolador está unido a la médula espinal y el cerebro de los sujetos de prueba, evitando que tengan autonomía sobre sus cuerpos. Los humanos bajo la influencia de los extraterrestres a través del telecontrolador se convierten en robots para caminar sin sentido de sí mismo o libre albedrío.
4
La historia militar de Juan en los cómics de Eternaut es ligeramente diferente
No es un veterano de guerra en el material fuente
En sus primeros momentos, El Eternaut Establece que su personaje principal, Juan, es un veterano de guerra. El personaje también sigue recibiendo flashbacks de su experiencia de guerra, y Su TEPT se presenta como una metáfora efectiva para la sensación de atemporalidad y disociación que siente durante la invasión alienígena. Los sólidos antecedentes militares de Juan también explica por qué posee armas y no muestra reparos en lastimar a nadie que intente dañarlo o su familia.
El Eternaut Hechos clave |
|
Creado por |
Bruno Stagnaro |
Residencia en |
El Eternaut by Héctor Germán Oesterheld & Francisco Solano López |
Puntuación de Rotten Tomatoes Critics |
92% |
Puntuación de audiencia de Rotten Tomatoes |
92% |
Transmitir |
Netflix |
Incluso la versión del personaje de los cómics tiene antecedentes militares. Sin embargo, en lugar de ser retratado como veterano, se establece como una “reserva” del ejército, con algunos entrenamientos fundamentales en el ejército.
3
Clara no fue secuestrada por los extraterrestres en los cómics originales
El programa de Netflix aumenta las apuestas para Juan
La hija de Juan, Clara, tiene un papel relativamente más pequeño en los cómics originales. La mayoría de los personajes femeninos ni siquiera obtienen mucho desarrollo en el material fuente. Afortunadamente, el programa está cambiando esta narración al enfocarse mucho en la hija de Juan y caminar por cómo Juan debe competir contra el tiempo para poder salvarla. Esto no solo aumenta las apuestas para el personaje principal, sino que también permite que el programa tenga al menos una protagonista femenina. El Eternaut El final de la temporada 1 también sugiere que Clara tendrá un papel aún más importante en la temporada 2que desviaría aún más la serie de los cómics.
2
No todos los seres controlados por la mente son los mismos en The Eternaut de Netflix
Algunos humanos controlados por la mente muestran signos de resistencia
Los humanos controlados por la mente en los cómics aparentemente no retienen recuerdos de sus vidas pasadas en los cómics originales. Se rinden por completo a las especies alienígenas y trabajan en unión para servir a su líder común. En el programa, sin embargo, algunos personajes controlados por la mente muestran signos de resistencia. Clara también parece entrar y salir del control de los extraterrestres y recuerda casi todo lo que le sucedió antes de que fuera secuestrada. Esta desviación de la fuente podría acumularse a muchas historias intrigantes ritmos en El Eternaut Temporada 2.
1
The Eternaut de Netflix intenta fundamentar su ciencia ficción en el realismo
El programa intenta explicar la razón detrás de la nevada.
Los cómics originales solo parecen establecer que los extraterrestres causaron las nevadas tóxicas y la usaron como su primera línea de ataque. Dado que los cómics nunca revelan cómo los extraterrestres lograron esta hazaña, uno debe asumir que poseen la capacidad o la tecnología para controlar la atmósfera y los sistemas meteorológicos de la Tierra. En el programa, sin embargo, se presentan explicaciones científicas sutiles para las nevadas.
Mientras El EternautLas explicaciones de muchos desarrollos de historias también están plagados de pseudociencia, uno puede apreciar cómo el programa intenta traer una apariencia de realismo a su narrativa.
En Netflix’s El Eternautun personaje con antecedentes de ingeniería eléctrica teoriza que, Debido a un cambio importante en los postes de la Tierra, la radiación de los cinturones de Van Allen se une con nieve y cae al suelo. Más tarde, se demuestra que sus especulaciones se da cuenta de cómo se han volteado los polos del planeta. Mientras El EternautLas explicaciones de muchos desarrollos de historias también están plagados de pseudociencia, uno puede apreciar cómo el programa intenta traer una apariencia de realismo a su narrativa.